•  
  • Culture Coaticook
  • Société d'histoire
  • Pavillon des arts
  • Musée Beaulne
  • Harmonie
  • Coatic'Art
  • Bibliothèque
 
Entête

Le Courant

Automne 2011 | 13

Dans ce numéro

Eugene Orson Baldwin

Baldwin Orson Eugene 1866-1939 La Ferme du Plateau de Coaticook a été bâtit en 1912, au 129, rue Morgan à Coaticook, Québec, par Eugène Baldwin. En 2012, la grange célébrera son centenaire. Biographie d’Eugene Baldwin Eugene Orson Baldwin est né à Barford le 1 juillet 1866. Il fut...

 

Caresse d'un maire, l'horloge du Bureau de poste

Une tour, une coupole et un cadran vs caresse d’un Maire…! Au moment où nous allons sous presse, des ouvriers sont à installer le cadran dans la tour du bureau de poste…. «Étoile de l’Est 21 janvier 1937». Enfin c’est fait, Coaticook aura son horloge. Mais avant d’en arriver à cette...

 

Charles Durand

In fall 2004, I'm on duty at the local historical society Coaticook. Surrounded by old newspapers, old magazines, old photos and wearing old socks, I want to educate myself on what happened. Suddenly, on the front page of Coaticook Observer on July 7, 1932, my eyes fall upon this article that wears...

 

Qui est Charles?

Qui est Charles ? par Léandre Gaudreau À l'automne 2004, je suis de garde au local de la Société d’histoire de Coaticook. Entouré de vieux journaux, de vieilles revues, de vieilles photos et chaussé de vieilles chaussettes, j’en profite pour m’instruire sur les événements passés. Soudain,...

 

Le retour à la maison

Le retour à la maison Mon frère et moi allions à l’école anglophone à Compton, qui se situait à 3 milles de notre maison. L’école terminait à 15 h 45 et le retour nous prenait environ une heure à pieds, sans compter toutes les distractions rencontrées en chemin. Nous nous arrêtions chaque...

 

The long barn

Eugene Orson Baldwin 1866-1939 The Long Barn, or the Ferme du Plateau de Coaticook, was constructed at 129 rue Morgan, Coaticook, Quebec by Eugene Baldwin in 1912. This means that next year the barn will observe the Centennial Anniversary in existence. Biography of Eugene Baldwin Eugene Orson...

 

Qui est Robert?

Qui est Robert ? par Léandre Gaudreau Lors de nos recherches aux États-Unis nous avons appris que Robert Louis Durand était le fils de Charles, lui-même frère de Prosper, un citoyen estimé à Coaticook. Diplômé de l'Université de Santa Clara en Californie et de la St. Louis University...

 

Who is Robert?

Who is Robert ? By Leandre Gaudreau Through our research in the U.S. We have learned that Robert Louis Durand was the son of Charles, he being the brother of Prosper, a respected resident of Coaticook. A graduate of the University of Santa Clara in California, and of St. Louis...

 

Roger Smith

Captain Roger Lovewell Smith, Aviator from Coaticook Author: Kelly M. Smith* Born on December 12, 1912 in Coaticook, third child of Stewart Curtis and Mary Wellman (Lovell) Smith, a fifth generation Canadian and descendent of the prominent Lovell family, respected for its diverse business...

 

L'aviateur, Roger Smith

Le capitaine Roger Lovewell Smith, Aviateur Auteur : Kelly M. Smith* Traduction : Luc Lalonde Né le 12 décembre 1912 à Coaticook, Roger Lovewell Smith est le troisième enfant de Stewart Curtis et Marie Wellman (Lovell) Smith. Canadien de cinquième génération et descendant de la prestigieuse...

 

The Roger Peloquin collection

The Roger Peloquin Collection No one would remember much about going along Child St. and coming in front of a postered nondescript shop with a sign indicating the occupant, R. Peloquin, Sculptor. The importance of this annex waited within. To be found were nearly 1000 pieces in wood, recently...

 

Les oeuvres de Roger Péloquin

Les oeuvres de Roger Péloquin lui survivront D’aucuns se souviendront d’avoir passé rue Child à Coaticook devant un garage placardé avec mention de R. Péloquin sculpteur. Dans ce garage séjournait tout un trésor. Jusqu’à 1000 pièces en bois, tantôt sculptées, tantôt modélisées. Des...

 

Street ligts

Street Lights It seemed that during the epoch of New France the streets in the city of Quebec were not illuminated. It was only after the fall of Quebec, in 1759, that the order was given to install lamps at the crossroads of certain streets and that these lamps should...

 

Les lumières de rue à Coaticook

La lumière de rue à Coaticook Il semblait qu’au temps de la Nouvelle-France on n’éclairait pas les rues de la ville de Québec. C’est après la prise de Québec, en 1759, que l’on donna l’ordre de placer une lampe aux carrefours...

 

The walk home

The walk home While going to English School in Compton, my brother and I had to walk home after school. School dismissed at a quarter to 4, and it took us an hour to walk the 3 miles home. Of course there were always distractions along the way. Our first stop was at the Post Office, to pick up...

 

A tower, a Dome, a Dial versus a Mayor's Dream

A Tower, a Dome, a Dial versus a Mayor’s Dream As we are putting the newspaper to bed, workers are installing the clock in the Post Office tower. (Étoile de l’Est, January 21st, 1937). It is finally done, Coaticook has a clock. But before this became a reality many things passed... Let’s start at...

 

Le Courant

Le Courant est publié par la Société une fois par année. Membres de la société, historiens professionnels et amateurs partagent avec les lecteurs le fruit de leurs recherches. Les textes sont disponibles en français et en anglais. La publication de cette revue est rendue possible grâce au soutien de commanditaires locaux que nous remercions avec toute notre gratitude.


Société d'histoire de Coaticook

34, rue Main Est
Coaticook, Québec
819 849-1023
Courriel

Heures d'ouverture

Mardi au jeudi
9.30h à 15.00 h
 

Droits d'entrée : Aucun

Bases de données

Vous pouvez désormais effectuer une recherche de photos sur nos bases de données en ligne.

Vous pouvez maintenant également faire des recherches dans nos fonds et collections d'archives par le Portail des archives des Cantons-de-l'Est.

Collections

Journaux et photos du Progrès de Coaticook depuis 1950 • Collection du Coaticook Observer des années 1928 à 1938. • Collection de l'Etoile de l'Est de 1928 à 1938.

Services de recherche

Fonds d'archives • Conservation • Bibliothèque • Recherches en archives • Informations généalogiques

Merci à nos partenaires pour leur soutien financier